Le litige sur le titre de propriété s’est poursuivi jusqu’à l’automne.
Nina a travaillé avec un avocat spécialisé en contentieux immobilier et avec les parties dont les droits enregistrés pouvaient être affectés.
Le litige s’est resserré grâce aux documents, aux déclarations sous serment et aux corrections acceptées par certains participants.
Le propriétaire du bâtiment d’Oakridge a fourni des documents montrant que les actes contestés ne reflétaient aucune transaction autorisée me concernant.
Le prêteur a reconnu que mon consentement n’avait pas été établi.
Une procédure judiciaire restait nécessaire pour lever ce qui entachait encore le registre.
J’ai assisté à une audience en personne.
La salle d’audience était plus petite que je ne l’imaginais.
Il y avait des bancs en bois et une horloge qui semblait avancer lentement.
Personne n’a fait de discours spectaculaire.
Personne n’a claqué de dossier sur le bureau du juge.
Les avocats ont expliqué la mesure demandée.
Le juge a posé des questions sur les notifications et les preuves.
L’affaire a été mise en délibéré jusqu’à ce que les pièces requises soient complètes.
En sortant, Nina m’a dit de ne pas confondre une audience calme avec une audience sans importance.
« La plupart du travail juridique se fait à travers des documents », a-t-elle dit.
« Je commence à l’apprécier. »
Le tribunal a fini par accorder une mesure concernant les actes enregistrés contestés en ce qui touchait à mes prétendus droits.
Les documents appropriés ont été déposés pour rectifier le registre public.
La procédure a pris des mois.
Elle ne m’a pas rendue propriétaire d’un bâtiment que je n’avais jamais acheté.
Elle n’a versé aucune aubaine sur mon compte.
Elle a rétabli la clarté là où une fausse affirmation avait semé la confusion.
J’ai lu la confirmation définitive de l’enregistrement à mon bureau.
Puis je l’ai classée dans Documents juridiques personnels.
Pour la première fois depuis un an, la chemise pouvait rester fermée plus de quelques jours.
Les affaires juridiques de Jason ne se sont pas conclues au même rythme.
Son avocat continuait de travailler avec les institutions et les autorités concernées.
Il y avait des dettes contestées, des obligations de déclaration et d’éventuelles conséquences pour des déclarations non autorisées.
Je n’ai pas reçu tous les détails.
Je n’en avais pas besoin.
Nina me tenait informée des évolutions qui touchaient mes droits.
Ça suffisait.
Les établissements financiers ont corrigé les informations qu’ils m’avaient associées après leurs examens.
J’ai surveillé mes informations de crédit pour repérer d’autres erreurs.
Personne ne pouvait promettre qu’aucun autre document ne referait jamais surface.
Mais nous avions une procédure pour réagir si ça arrivait.
Le jour où Nina a appelé pour confirmer la rectification enregistrée, je suis allée chercher les filles à l’école plus tôt.
Nous sommes allées dans une petite boulangerie près du parc.
Lily a commandé un cookie au chocolat.
Grace a choisi un carré au citron et a changé d’avis deux fois.
Daniel nous a rejointes après le travail.
Nous nous sommes assis dehors avec des miettes sur la table.
« Qu’est-ce qu’on fête ? » a demandé Lily.
« Un problème que je n’ai pas créé est enfin en train d’être réglé », ai-je dit.
Elle y a réfléchi.
« Comme quand quelqu’un renverse de la peinture sur ton dessin ? »
« Un peu. »
« Alors tu peux faire un autre dessin. »
J’ai souri.
« Oui. »
Plus tard, mon père a appelé.
Il m’a demandé si l’histoire de la propriété était terminée.
« La partie qui concerne mon nom est pour l’essentiel réglée », ai-je dit.
« J’en suis content. »
Puis il m’a demandé comment allaient les filles.
Il a écouté ma réponse.
Il n’a pas demandé quand il pourrait venir.
Cette retenue était nouvelle.
Je lui ai demandé des nouvelles de son genou.
Il m’a dit qu’il faisait de la kiné.
Nous avons parlé dix minutes.
Je n’ai pas fait semblant que nous étions proches.
Mais l’appel ne m’a pas laissée tremblante.
Ensuite, j’ai retrouvé une vieille photo de Jason et moi dans le jardin.
Nous étions enfants et tenions un seau de tomates.
Il souriait avec une dent en moins.
J’avais le bras autour de ses épaules.
J’ai remis la photo dans le tiroir.
Je pouvais me souvenir d’avoir aimé mon petit frère.
Je pouvais me souvenir d’avoir été blessée par l’homme qu’il était devenu.
Ces souvenirs pouvaient coexister sans m’obliger à l’inviter chez moi.
Cliquez ici pour continuer la lecture : PARTIE 15 : L’invitation d’anniversaire que j’ai failli envoyer et les limites que nos filles pouvaient comprendre
Le matin où ma mère a réclamé trois chambres et découvert la famille qu’elle n’avait jamais rencontrée #11
Part 14 of 16
