PARTIE 6 – Hannah me confie ses inquiétudes sans que je lui demande de choisir un camp contre sa mère

Le samedi suivant, j'avais prévu d'aller à la bibliothèque.

Je voulais rendre deux livres et assister à une rencontre avec une autrice locale.

À onze heures, Camille a envoyé un message.

« Je dois faire des courses. Tu peux prendre Hannah cet après-midi ? »

Je l'ai lu sans m'arrêter de préparer mon sac.

Autrefois, j'aurais immédiatement cherché comment modifier mon programme.

Cette fois, j'ai répondu :

« Je ne peux pas cet après-midi. Si tu as une urgence, dis-le-moi clairement. »

Elle a écrit :

« Une mère a parfois besoin de souffler. Tu pourrais être compréhensive. »

« Je comprends. Mais je ne suis pas disponible. »

J'ai rangé mon téléphone.

Une demi-heure plus tard, Derek m'a appelée.

Il semblait mal à l'aise.

« Camille dit que tu refuses de voir Hannah. »

« Ce n'est pas ce que j'ai dit. Je suis occupée aujourd'hui. »

« D'accord. Je vais m'organiser. »

Il n'a pas cherché à discuter davantage.

J'ai apprécié cela.

Le dimanche, Hannah elle-même m'a envoyé une photo de son dessin.

Elle avait peint un petit renard rouge devant une maison aux fenêtres éclairées.

« Tu crois que je peux utiliser ça pour le concours de l'école ? »

« Je le trouve très réussi. Tu peux me dire ce que tu voulais raconter avec la lumière ? »

Elle m'a répondu que le renard attendait quelqu'un.

Nous avons échangé quelques messages sur les couleurs et les arbres.

Je n'ai parlé ni de sa mère ni de la fête.

Le mercredi suivant, Derek m'a demandé si je voulais venir à l'exposition des élèves.

« Hannah aimerait t'y voir », a-t-il précisé.

J'y suis allée après le travail.

Le gymnase de l'école était rempli de parents, de peintures et de sculptures en carton.

Hannah m'a repérée près de l'entrée.

Elle s'est précipitée vers moi.

« Tante Liv ! »

Je l'ai serrée dans mes bras.

Son tableau était accroché au deuxième panneau.

Le renard rouge regardait désormais une porte entrouverte.

Je lui ai demandé pourquoi elle l'avait changée.

« Parce qu'il peut entrer si quelqu'un lui ouvre. Mais il n'est pas obligé d'entrer tout de suite. »

J'ai pris une seconde avant de répondre.

« C'est une belle idée. »

Camille est arrivée avec deux gobelets de café.

Elle m'a regardée avec surprise.

« Je ne savais pas que tu venais. »

« Derek m'a invitée. »

Elle a serré les lèvres.

Puis Hannah lui a demandé de venir voir une sculpture.

L'instant est passé.

Plus tard, Hannah m'a rejoint près d'une fenêtre.

« Est-ce que tu es fâchée avec Maman ? »

La question était directe.

J'ai refusé de lui répondre par un mensonge.

« Nous avons un désaccord d'adultes, oui. »

« À cause de la fête ? »

« Entre autres. »

Elle a baissé la tête.

« Elle dit que tu veux qu'on soit malheureux. »

J'ai senti ma gorge se serrer.

Je me suis accroupie pour être à sa hauteur.

« Hannah, tu n'as rien à régler dans cette histoire. Tu peux aimer ta maman et m'aimer aussi. Tu n'as pas à choisir. »

« Mais si vous ne vous parlez plus ? »

« Les adultes peuvent avoir besoin de temps. Ça ne change pas ce que je ressens pour toi. »

Elle a trituré la manche de son pull.

« Je voulais juste que tout le monde soit content pour l'anniversaire de Mamie et Papi. »

« Moi aussi. »

J'ai regardé son tableau.

« Tu as fait un bon travail pour ton concours. Concentrons-nous là-dessus. »

Elle a acquiescé.

Je n'ai pas prolongé la conversation.

Je n'ai pas demandé ce que Camille disait à la maison.

Je n'ai pas utilisé Hannah pour obtenir des informations.

En sortant, j'ai dit à Derek que Hannah avait posé une question sur les tensions familiales.

Je lui ai expliqué ma réponse.

Il a semblé soulagé.

« Merci de ne pas la mettre au milieu. »

« Elle n'a rien à voir avec ça. »

Il a baissé la voix.

« Je vais parler à Camille. »

Je lui ai demandé de ne pas transformer cela en procès familial devant Hannah.

Il m'a assuré qu'il comprenait.

Deux jours plus tard, Camille m'a écrit.

« Tu as parlé de moi à ma fille. »

J'ai répondu :

« Hannah m'a demandé si nous avions un désaccord. Je lui ai dit qu'elle n'était responsable de rien et qu'elle pouvait nous aimer toutes les deux. »

Camille n'a pas répondu.

Je ne savais pas si cela signifiait qu'elle réfléchissait ou qu'elle préparait une autre accusation.

J'ai choisi de ne pas le deviner.

Le week-end suivant, j'ai accroché sur mon réfrigérateur une petite reproduction du renard que Hannah m'avait offerte.

Sur le coin inférieur, elle avait écrit :

« Pour Tante Liv, qui remarque les détails. »

Je suis restée longtemps devant cette phrase.

À la fête, tout le monde avait remarqué ma robe rouge.

Personne n'avait remarqué mes mains occupées.

Hannah, elle, avait vu quelque chose de plus simple.

Elle savait que je regardais vraiment ce qu'elle faisait.

C'était une relation que je voulais préserver sans lui demander d'en porter le poids.

Quand Hannah était petite, nous avions un rituel.

Une fois par mois, je l'emmenais à la bibliothèque du quartier.

Elle choisissait un album illustré, puis nous prenions un chocolat chaud.

Je lui demandais quelle page elle préférait.

Elle avait toujours une réponse différente.

À six ans, elle aimait les dragons.

À huit ans, les animaux qui parlaient.

À dix ans, les cartes de pays imaginaires.

Maintenant, à douze ans, elle dessinait ses propres personnages.

Je voulais que notre lien reste fondé sur cette curiosité partagée.

Pas sur ce que sa mère disait de moi.

Après l'exposition scolaire, je lui ai proposé de visiter une petite galerie où l'on présentait des gravures.

J'ai demandé l'accord de Camille et de Derek par message commun.

Derek a répondu le premier.

Camille a attendu une journée, puis a accepté.

« Deux heures maximum. Elle a des devoirs », a-t-elle précisé.

J'ai confirmé l'horaire.

Le samedi, Hannah m'a retrouvée avec son carnet dans un sac à dos.

Dans la galerie, elle a dessiné les contours d'une fenêtre ancienne.

Elle m'a demandé pourquoi certains artistes représentaient les choses de travers.

Je lui ai expliqué qu'un dessin pouvait montrer une impression sans copier parfaitement une photographie.

Elle a essayé plusieurs angles.

Nous avons parlé de perspectives et de couleurs.

Au café, elle m'a demandé comment j'avais choisi mon travail.

Je lui ai raconté que j'aimais comprendre comment les choses fonctionnent.

« Comme les machines ? »

« Parfois. Mais surtout les équipes, les budgets et les projets. »

Elle a réfléchi.

« Moi, je voudrais dessiner des livres. »

« C'est un beau projet. Tu as encore du temps pour essayer beaucoup de choses. »

Elle a hoché la tête.

Puis elle a demandé :

« Est-ce que tu étais déjà très organisée à mon âge ? »

J'ai ri.

« Je faisais beaucoup de listes. Mais je perdais souvent mes crayons. »

Elle a fouillé dans son sac et a découvert qu'elle avait oublié sa gomme.

Nous avons ri toutes les deux.

Au retour, j'ai remis Hannah à ses parents à l'heure prévue.

Camille avait préparé un goûter.

« Elle a passé une bonne journée ? »

« Oui. Elle a dessiné presque tout le temps. »

Hannah a montré son carnet.

Camille a commencé à sourire.

Pour quelques minutes, nous avons parlé d'une enfant et de ses dessins plutôt que de notre dispute.

J'ai pris congé avant que la conversation change.

Dans le bus, j'ai pensé à ce que j'avais promis à Hannah.

Elle avait le droit de garder ses liens affectifs sans recevoir nos problèmes en héritage.

Je ne pouvais pas contrôler toutes les paroles de Camille.

Je pouvais contrôler les miennes.

Et cela me semblait déjà une responsabilité suffisamment importante.

Hannah m'a ensuite demandé si elle pouvait venir voir mon atelier de céramique lorsqu'il y aurait une journée portes ouvertes.

J'en ai parlé à ses parents.

Camille a d'abord pensé que l'activité serait trop salissante.

Derek a fait remarquer que l'atelier fournissait des tabliers.

Ils ont finalement accepté.

Le samedi prévu, Hannah est arrivée avec un petit carnet et une queue de cheval qui se défaisait déjà.

L'animatrice lui a montré comment centrer une boule d'argile.

Elle a posé les mains sur la matière humide.

La première tentative s'est effondrée.

Hannah a regardé ses doigts.

« J'ai tout raté. »

« Tu as essayé », lui ai-je répondu. « C'est différent. »

L'animatrice lui a montré comment recommencer avec moins d'eau.

Elle a fabriqué un petit bol.

Le bord était irrégulier.

Elle semblait ravie.

Pendant que les pièces séchaient, nous avons parlé de ce qu'elle aimait à l'école.

Elle hésitait entre les arts plastiques et les sciences.

« Tu as le droit d'aimer les deux », lui ai-je dit.

Elle a souri.

« Maman dit qu'il faut choisir quelque chose qui marche. »

« Elle veut probablement que tu sois en sécurité plus tard. Mais tu as encore le temps de découvrir ce qui te plaît. »

Je ne voulais pas opposer mes paroles à celles de Camille.

J'ai simplement laissé ouverte une possibilité.

Au retour, nous avons montré les photos à ses parents.

Camille a demandé si je pouvais l'aider à trouver un autre atelier.

« Je peux te transmettre le contact de celui-ci », ai-je répondu.

Elle a regardé son téléphone.

« Oui, ce serait parfait. Je m'occupe de l'inscription. »

Je lui ai envoyé le numéro.

Elle a effectué les démarches elle-même.

Le mois suivant, Hannah est revenue me montrer son bol émaillé.

Elle avait choisi un bleu profond.

« Je vais l'utiliser pour mes crayons », a-t-elle annoncé.

Je l'ai félicitée.

Elle m'a demandé si j'étais fière d'elle.

« Bien sûr. Mais surtout, j'espère que tu es fière de ce que tu as fabriqué. »

Elle a regardé son bol.

« Oui. Même si le bord est bizarre. »

« Moi aussi, j'aime bien les bords bizarres. »

Elle a ri.

Je savais que le lien entre nous pouvait continuer à grandir sans que je sois responsable de la moindre décision concernant son éducation.


Cliquez ici pour continuer la lecture : PARTIE 7 : Les préparatifs de Noël provoquent une nouvelle demande et je découvre ce qui se passe quand je refuse de tout organiser

Story Parts

La soirée que j’avais entièrement préparée et la phrase qui m’a ramenée à mes neuf ans #11

Part 6 of 16

Previous: Part 5
Next: Part 7

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *