La première visite de quartier eut lieu un mercredi pluvieux.
J’accompagnai une bibliothécaire municipale et une médiatrice sociale.
Nous rencontrâmes des familles dans une salle prêtée par une église.
Je pris des notes sur leurs besoins.
Personne ne demanda qui avait financé le projet.
On voulait savoir si les horaires incluraient le samedi.
Si les adultes pourraient apprendre à remplir un formulaire.
Si les enfants auraient le droit de venir sans acheter de livre.
Je rentrai avec un cahier presque rempli.
Dans la boîte aux lettres m’attendait un paquet expédié par Eleanor.
Il contenait des copies de documents anciens, sélectionnés avec l’accord du conseil.
Parmi eux figurait une photographie.
Arthur et moi étions assis sur un banc, devant un bâtiment en briques.
Je portais une écharpe bleue.
Il avait les manches retroussées.
Au verso, une date remontait à sept ans.
Je me rappelai immédiatement cette journée.
Nous avions visité un foyer d’accueil où des enfants attendaient des cours particuliers.
Arthur avait parlé de réserver une partie de son futur héritage à un centre ouvert toute l’année.
J’avais ri.
Je lui avais dit que le plus important serait de trouver des enseignants et des bénévoles.
Il m’avait répondu que je compliquais toujours les belles idées.
« Parce que je veux qu’elles fonctionnent », avais-je répliqué.
Nous avions ensuite mangé des sandwichs dans la voiture.
Je regardai longtemps la photographie.
Ce souvenir était vrai.
Notre amour l’avait été aussi.
Le fait qu’Arthur m’ait trahie ne rendait pas mensongères toutes les années précédentes.
Mais cela ne diminuait pas la gravité de ce qu’il avait fait.
Le lendemain, je téléphonai à Louise.
« Est-ce qu’on peut aimer quelqu’un et être soulagée de ne plus vivre avec lui ? »
Elle réfléchit.
« Tu peux ressentir plusieurs choses en même temps. Personne ne t’oblige à choisir une seule version de ton histoire. »
Nous parlâmes ensuite des tomates de son jardin.
Cette simplicité me fit du bien.
À l’école, les enfants préparaient une représentation de fin de trimestre.
Un garçon refusait de dire son texte parce qu’il avait peur de se tromper.
Je m’assis à côté de lui.
« Tu peux commencer par une seule phrase. »
Il me regarda.
« Et si je l’oublie ? »
« Nous recommencerons. »
Il essaya.
Sa voix trembla.
Puis il réussit.
En rentrant, je pensais à ce conseil.
Je ne savais pas encore comment vivre avec la mémoire d’Arthur.
Je pouvais commencer par une seule décision.
Garder la photographie.
Je la glissai dans un album neuf.
Je ne la remis pas dans la boîte des souvenirs douloureux.
Quelques jours plus tard, j’eus une conversation avec Miriam sur mes documents personnels.
Je voulais mettre à jour mon testament et mes bénéficiaires.
Le divorce avait changé ma situation.
Je ne voulais pas laisser des formulaires anciens créer des problèmes à mes proches.
Miriam m’expliqua les étapes à suivre avec chaque établissement.
Nous prîmes le temps de vérifier plutôt que de supposer.
Cette démarche administrative me sembla étrange au début.
Puis elle devint rassurante.
J’avais le droit de préparer mon avenir sans demander l’approbation de ma famille.
Je rentrai chez moi avec une liste de choses à faire.
Pour la première fois, cette liste ne contenait aucune tâche destinée à rendre Beatrice heureuse.
Le dimanche suivant, je consacrai une heure à mon album.
Je retrouvai des photographies de mes premières années d’enseignement.
On y voyait des salles décorées avec du papier coloré, des étagères trop petites et des enfants fiers de leurs dessins.
Je les avais gardées pendant notre mariage, mais je ne les regardais presque jamais.
Je compris que mes souvenirs n’étaient pas tous attachés à Arthur.
J’avais construit des relations, appris un métier et accompagné des élèves pendant qu’il développait ses entreprises.
Ma vie avait toujours comporté des chapitres indépendants de la sienne.
Je choisis quelques photographies pour une nouvelle page.
Puis je déposai l’album sur la table du salon.
Une amie passa en fin d’après-midi.
Elle me demanda pourquoi je souriais.
Je lui montrai l’image d’un carnaval scolaire où je portais un chapeau ridicule.
Nous éclatâmes de rire.
Pendant un moment, je ne pensai ni à la lettre ni à Beatrice.
Cette absence de douleur me surprit presque.
Je n’essayai pas de la retenir.
Je profitai simplement de l’après-midi.
La photographie retrouvée me donna envie de parler à une personne qui avait connu Arthur avant son succès professionnel.
Je téléphonai à Paul, un ancien camarade d’université que nous avions souvent invité chez nous.
Nous ne nous étions presque pas parlé depuis le divorce.
Il fut surpris d’entendre ma voix.
Je lui demandai simplement comment il allait.
Puis je lui parlai de la photographie.
Paul se souvenait de notre visite au foyer pour enfants.
Il avait été présent lors d’une réunion préparatoire.
« Arthur avait beaucoup d’idées », dit-il.
« Toi, tu lui demandais toujours qui allait faire le travail après les discours. »
Je ris.
C’était une description assez juste de notre manière de fonctionner.
Je lui demandai s’il avait vu des signes de notre séparation.
Il hésita.
« Je savais qu’il devenait distant. Je ne savais pas ce qui se passait avec ta sœur. »
Je le crus.
Il ajouta qu’il avait regretté de ne pas me demander comment j’allais pendant cette période.
Je lui répondis que nous avions tous été pris dans des situations difficiles.
Il ne se chercha pas d’excuse.
Nous parlâmes longtemps de nos années plus jeunes.
Je découvris que certains souvenirs pouvaient être partagés sans déclencher une dispute sur la trahison.
Après l’appel, je pris mon album et l’ouvris à la première page.
Je ne voulais pas effacer Arthur de toutes les photographies.
Je ne voulais pas non plus transformer notre mariage en une histoire heureuse qui se serait terminée par accident.
J’ajoutai des légendes courtes.
La date de notre rencontre.
Notre premier voyage.
Les années de mon premier poste d’enseignante.
Puis je laissai plusieurs pages vides.
Je les réserverais aux événements qui m’appartiendraient désormais.
Cette idée me plut.
Le lendemain, j’imprimai une photographie de la réunion de quartier.
On y voyait des tables pliantes, des habitants attentifs et des feuilles couvertes de notes.
Je la glissai dans l’album, après les pages de notre ancienne vie.
Ce n’était pas encore une photographie de réussite.
C’était une photographie de commencement.
Je refermai l’album et le remis sur son étagère.
Je regardai encore la photographie avant de la ranger. Le visage d’Arthur était tourné vers moi. Je ne savais pas ce qu’il pensait ce jour-là, et je ne voulais plus inventer ses pensées. Je préférais retenir ce que je savais avec certitude : j’avais aimé enseigner, j’avais proposé ce projet, et cette envie ne dépendait plus de notre mariage. Le passé avait sa place, mais il ne devait pas remplir toutes les étagères.
L’enveloppe d’Eleanor contenait aussi une reproduction de la première lettre d’intention du projet.
Je reconnus certaines phrases.
Elles venaient d’une conversation que nous avions eue dans notre cuisine, bien avant notre divorce.
Arthur parlait alors de créer quelque chose qui lui survivrait.
Je lui avais répondu qu’un bâtiment prestigieux n’avait pas d’intérêt si les habitants n’osaient pas franchir sa porte.
Je n’avais pas pensé à cette conversation depuis des années.
La retrouver écrite dans un dossier me remplit d’une étrange chaleur.
Puis je me demandai si Arthur l’avait reprise avec mon accord.
La lettre était antérieure à notre séparation.
Elle ne prétendait pas que j’avais accepté un rôle futur.
Cette précision me soulagea.
Je n’étais pas devenue, à mon insu, la promesse vivante qu’il ferait à d’autres.
Je décidai de classer cette pièce avec la photographie.
Le lendemain, nous organisâmes une séance d’écoute avec des représentants d’associations.
J’arrivai avec des feuilles vierges.
Il y avait une douzaine de personnes autour de la table.
Une travailleuse sociale expliqua que certaines familles n’avaient pas de connexion Internet fiable.
Un retraité proposa de devenir bénévole deux matinées par semaine.
Une jeune mère demanda si les poussettes pourraient accéder facilement à l’entrée.
Je notai chaque question.
Puis je demandai ce que nous risquions d’oublier.
Un homme assis près de la porte leva la main.
Il travaillait de nuit.
Il disait que beaucoup d’activités gratuites étaient organisées aux heures où il devait dormir ou préparer ses enfants.
« Si vous ouvrez seulement quand les bureaux sont ouverts, vous n’allez pas nous voir souvent », dit-il.
Nous discutâmes des horaires du samedi.
Ce n’était pas une question spectaculaire.
Elle pouvait pourtant déterminer si le lieu serait utile.
Après la réunion, la jeune mère resta quelques minutes.
Elle me confia qu’elle n’avait jamais terminé ses études secondaires.
Elle voulait apprendre à mieux lire pour accompagner les devoirs de son fils.
Je lui expliquai que nous cherchions des partenaires qualifiés pour proposer ce type d’accompagnement.
Je ne lui promis pas une solution immédiate.
Je lui donnai les coordonnées d’un service existant.
Elle me remercia.
Quand elle partit, je restai debout près des chaises pliantes.
Je repensai à mes élèves, à leurs cahiers et à la manière dont ils apprenaient progressivement.
Les adultes ont parfois besoin du même droit de recommencer.
Le soir, je trouvai un message de Beatrice.
Elle avait publié une photographie ancienne d’Arthur avec une légende sur leur amour éternel.
Elle ne me mentionnait pas.
Je sentis une impulsion familière.
Je voulais écrire que la photo avait été prise à une soirée où Arthur et moi étions encore mariés.
Puis je regardai le message de plus près.
La publication n’affirmait pas cette information.
Elle disait seulement que Beatrice lui manquait.
Je pouvais laisser ce chagrin lui appartenir, sans accepter pour autant la manière dont elle m’avait traitée.
Je fermai l’application.
Je ne répondis pas.
Plus tard, je pris l’album où j’avais rangé notre photographie du banc.
Je la montrai à Louise lors de sa visite.
Elle se souvenait de mon écharpe bleue.
« Tu avais peur de la perdre », dit-elle.
Je ris.
« Parce qu’elle était chère. »
« Et pourtant tu l’avais achetée. »
Je regardai le tissu que je portais encore parfois.
À l’époque, j’avais économisé plusieurs semaines pour me l’offrir.
Arthur m’avait demandé pourquoi je dépensais autant pour une écharpe.
Je lui avais répondu que je la voulais.
Louise sourit.
« Tu savais déjà choisir certaines choses pour toi. »
Je pensai à cela après son départ.
Je n’avais pas toujours été une femme sans volonté.
J’avais simplement appris à cacher mes choix lorsqu’ils dérangeaient.
Le projet de lecture, les voyages, mes amitiés et même ma maison pouvaient désormais être les endroits où je cesserais de me cacher.
