Nancy m'avait inscrite à un atelier de cuisine dans le centre communautaire. J'avais refusé deux fois, sous prétexte d'avoir trop de choses à faire.
La troisième fois, j'y suis allée.
Nous étions huit autour d'une grande table. Un jeune chef nous a demandé de préparer un plat que nous associions à quelqu'un d'aimé. J'ai choisi une soupe aux légumes que Bruce cuisinait le dimanche.
J'ai commencé à parler de lui en coupant les carottes. Pour une fois, personne ne m'a interrompue pour demander si je pouvais aller chercher un enfant, signer un chèque ou résoudre une difficulté de dernière minute.
Une femme nommée Helen m'a parlé de son mari, mort l'année précédente. Nous avons comparé nos façons de conserver les habitudes : elle gardait la radio allumée pendant le petit-déjeuner, moi je mettais toujours deux tasses sur l'égouttoir avant de me rappeler qu'une seule suffisait.
À la fin de l'atelier, nous avons décidé de nous retrouver la semaine suivante.
Chez moi, j'ai remis en ordre la petite chambre que j'utilisais comme débarras. Bruce y avait rangé ses cartes routières, ses outils et des boîtes de photographies. Je n'ai pas voulu faire disparaître ses affaires. J'ai simplement choisi ce que je désirais conserver à portée de main.
Dans une enveloppe, j'ai trouvé des billets pour un concert auquel nous n'étions jamais allés. L'encre avait pâli, mais je me souvenais du jour où Bruce les avait achetés. Il m'avait dit que nous n'attendrions pas la retraite pour commencer à vivre.
J'ai pris deux places pour un petit concert au théâtre municipal. J'ai proposé à Nancy de m'accompagner.
Le même soir, Jeffrey m'a demandé si je pouvais emmener Stella à son cours de piano le jeudi.
J'ai regardé mon agenda.
« Ce jeudi, non. J'ai quelque chose de prévu. Je peux aider le mardi suivant. »
« D'accord », a-t-il répondu.
Il n'a pas demandé ce que j'avais de si important. Il n'a pas fait de remarque sur le fait que j'étais retraitée.
J'ai raccroché avec un sentiment presque étrange. Une demande venait de rester une demande.
Quelques jours plus tard, Stella m'a téléphoné pour raconter sa première petite représentation. Nous avons choisi ensemble une date à laquelle je pourrais l'entendre jouer.
Je n'étais pas moins sa grand-mère parce que je n'étais pas disponible à toute heure.
J'étais simplement une grand-mère qui avait aussi sa propre vie.
Pendant longtemps, j'avais rempli mes semaines en fonction des besoins de Jeffrey. Le lundi, j'attendais un message au sujet des enfants. Le mercredi, je vérifiais qu'ils n'avaient pas oublié une activité. Le vendredi, je préparais parfois un repas supplémentaire, au cas où leur journée aurait été difficile. Je n'avais pas remarqué combien de mes propres projets tenaient dans les espaces laissés par ceux des autres.
Nancy m'a proposé de rejoindre un groupe de lecture à la bibliothèque. J'ai commencé par refuser. Je craignais de ne pas être disponible si Jeffrey téléphonait pour une urgence de dernière minute. Elle m'a demandé ce que je ferais si je n'étais pas chez moi.
« Il faudrait qu'il trouve une autre solution », ai-je répondu.
« Est-ce vraiment impossible ? »
Je n'ai pas su quoi dire.
La semaine suivante, j'ai assisté à la réunion. Nous étions huit autour d'une table, avec des exemplaires du même roman et des avis qui ne se ressemblaient pas. Une femme détestait le personnage principal. Un homme l'adorait. Personne n'attendait que je tranche leur désaccord ou que je paie la prochaine rencontre.
En rentrant, j'ai trouvé un message de Jeffrey demandant si je pouvais récupérer Stella à la dernière minute. L'heure était passée. Une voisine l'avait finalement ramenée chez elle, avec l'accord de ses parents. Jeffrey avait résolu le problème avant même que j'ouvre mon téléphone.
Je l'ai rappelé.
« Désolée, j'étais à la bibliothèque. Est-ce que Stella est bien rentrée ? »
« Oui. On s'est arrangés. »
Il avait l'air étonné que je ne me sois pas trouvée chez moi. Je me suis rendue compte que j'étais étonnée moi aussi, mais heureuse.
Je me suis inscrite à un cours de poterie le mois suivant. Mes premières tasses étaient bancales. L'une avait une anse si étroite que personne ne pouvait y passer un doigt. Le professeur a ri gentiment en me montrant comment reprendre la forme de l'argile.
« On recommence souvent », a-t-il dit. « Ce n'est pas grave. »
J'ai pensé à mes relations familiales. On pouvait parfois recommencer sans faire disparaître les marques du premier essai.
Un après-midi, je suis allée chez Eleanor. Nous avons trié une boîte de photos de notre enfance. Elle avait conservé une image de moi à seize ans, devant une vieille voiture, les mains couvertes de graisse. J'avais aidé notre père à changer une pièce du moteur. Je ne me souvenais plus d'avoir été cette adolescente qui voulait comprendre les choses par elle-même.
« Tu étais têtue », m'a dit Eleanor.
« J'ai dû oublier comment faire. »
« Tu n'as rien oublié. Tu t'es seulement entraînée très longtemps à faciliter la vie des autres. »
Nous avons préparé un déjeuner et parlé de nos parents. Eleanor m'a demandé ce que je souhaitais pour l'année suivante. J'ai commencé à mentionner Jeffrey, les enfants et leurs besoins. Elle m'a interrompue.
« Non. Pour toi. »
J'ai réfléchi. Je voulais revoir la mer. Bruce et moi avions réservé plusieurs fois un séjour puis annulé à cause d'une maladie, d'un travail ou d'une dépense familiale. Depuis son décès, je n'avais pas osé partir seule.
Eleanor a proposé de venir avec moi pour quelques jours. Nous avons choisi un hôtel simple et réservé un trajet en train. J'ai payé ma part sur un compte réservé à mes loisirs, sans toucher à mes économies de précaution. La somme était raisonnable. Je n'avais pas besoin de culpabiliser pour me l'accorder.
Avant le départ, j'ai annoncé mes dates à Jeffrey.
« Et si on a besoin de toi ? » a-t-il demandé spontanément.
Il s'est arrêté, comme s'il entendait lui-même le problème de sa question.
« Enfin, je veux dire, passe un bon séjour. On se débrouillera. »
J'ai souri. Nous apprenions tous les deux un nouveau vocabulaire.
Au bord de la mer, Eleanor a marché longtemps sur la plage avec moi. Nous avons recueilli des coquillages que nous avons finalement remis dans le sable. Un matin, j'ai bu mon café en regardant les bateaux entrer au port. Bruce m'a manqué terriblement. J'ai laissé venir ce chagrin sans me précipiter vers mon téléphone pour m'occuper des soucis des autres.
À mon retour, Stella m'a demandé ce que j'avais préféré. Je lui ai raconté les mouettes qui volaient au-dessus des terrasses et les vagues qui avaient trempé nos chaussures. Elle m'a demandé si je l'emmènerais un jour. J'ai dit que nous pourrions en parler avec ses parents lorsque ce serait possible.
Cette réponse ne promettait rien d'impossible. Elle laissait une porte ouverte, simplement.
En revenant de la mer, j'ai ouvert le carnet où j'inscrivais autrefois les rendez-vous médicaux de Bruce. Plusieurs pages étaient encore blanches. Je l'ai emporté au cours de poterie et j'y ai noté les idées que les autres participantes me donnaient : un jardin à visiter, une exposition, un petit marché d'artisans.
Je me suis surprise à prévoir un samedi entier sans consulter le calendrier de Jeffrey. Il y avait longtemps que je n'avais pas fait cela. J'ai téléphoné à Nancy pour lui proposer une promenade. Elle était occupée. Je ne me suis pas sentie rejetée. Nous avons simplement choisi une autre date.
À la bibliothèque, j'ai parlé avec un homme de mon âge qui cherchait des livres sur la photographie. Nous avons échangé quelques mots sur les vieux appareils, puis nous sommes partis chacun de notre côté. Cette rencontre ne m'obligeait à rien. Elle m'a rappelé que je pouvais encore faire connaissance avec de nouvelles personnes, même après un mariage heureux et un deuil difficile.
J'ai commencé à cuisiner de plus petites quantités. Le premier dimanche, j'ai acheté seulement deux carottes et un morceau de poulet. Le marchand m'a demandé si je recevais moins de monde. J'ai répondu que je préparais un repas pour moi. J'ai choisi les légumes que je préférais, sans calculer les goûts de toute la famille.
Pendant le dîner, je me suis installée près de la fenêtre avec un livre. Je n'étais pas en train de me venger de Jeffrey. J'étais en train de me rappeler que ma vie quotidienne pouvait être pleine même lorsque personne n'avait besoin de moi.
J'ai invité Eleanor à passer un week-end chez moi. Nous avons préparé une recette de notre mère, puis regardé un vieux film en riant des costumes. Le dimanche matin, nous avons promené les chiens d'une voisine partie voir ses enfants. Ce programme n'avait rien d'exceptionnel, mais je m'étais rarement autorisée deux jours aussi simples.
En raccompagnant Eleanor à la gare, je lui ai dit que je commençais à apprécier mes journées sans rendez-vous imposés. Elle m'a répondu que la retraite n'était pas une liste de tâches que les autres avaient oubliées de faire.
Cette phrase m'a accompagnée pendant le trajet du retour. J'ai pensé aux années passées à m'occuper de Bruce, à soutenir Jeffrey et à rester disponible. Je ne regrettais pas d'avoir aimé. Je regrettais seulement d'avoir parfois confondu l'amour avec l'effacement de ma propre vie.
Le soir, Jeffrey m'a appelée pour raconter une bonne nouvelle d'Oliver. Je l'ai écouté avec plaisir. Quand la conversation s'est terminée, j'ai repris mon livre à la page où je l'avais laissé. Cette continuité me paraissait nouvelle. Ma vie ne s'interrompait plus entièrement chaque fois que le téléphone sonnait.
Pendant une visite au marché, j'ai rencontré une ancienne collègue de Bruce. Elle m'a raconté une histoire drôle sur un déjeuner où il avait oublié sa mallette dans un bus. Nous avons ri ensemble. Je lui ai proposé de venir boire un café la semaine suivante. Autrefois, j'aurais aussitôt cherché un jour où aucun membre de ma famille ne pourrait avoir besoin de moi. Cette fois, j'ai choisi une date qui me convenait.
Elle est venue avec des photographies. Nous avons parlé de Bruce pendant presque deux heures. Quand elle est partie, j'ai compris que mon chagrin n'avait pas besoin de rester caché derrière les tâches que je faisais pour les autres. Il pouvait aussi se partager avec des personnes qui l'avaient connu.
Cliquez ici pour continuer la lecture : PARTIE 10 : À l’approche de Noël, les anciennes habitudes ont tenté de reprendre leur place à notre table
Le dîner abandonné, la carte refusée et la première limite que j’ai posée à mon fils #11
Part 9 of 16
